maska


maska
maska {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. ż Ib, CMc. maskasce; lm D. maskasek {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'osłona twarzy lub jej części, z otworami na oczy; zasłona na twarz przedstawiająca ludzką twarz, pysk lub głowę zwierzęcia bądź innego stwora, używana m.in. w teatrze (zwłaszcza starożytnym), także jako motyw dekoracyjny itd.': {{/stl_7}}{{stl_10}}Aktorzy grali w maskach. Założyć maskę na twarz. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'twarz nieruchoma, wykrzywiona jakimś grymasem': {{/stl_7}}{{stl_10}}Najwidoczniejszym objawem paraliżu była maska na jej twarzy. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'osoba z maską na twarzy i zwykle w przebraniu – uczestnik balu maskowego': {{/stl_7}}{{stl_10}}Maski utworzyły tańczący korowód. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'osłona twarzy chroniąca ją i drogi oddechowe przed działaniem środków chemicznych, pyłów, przed urazami termicznymi lub mechaniczymi; także osłona na nos i usta zakładana przez personel medyczny na sali operacyjnej w celu utrzymania aseptyki':{{/stl_7}}{{stl_7}} {{/stl_7}}{{stl_10}}Maska spawacza, florecisty. Chirurg założył maskę, wchodząc na salę operacyjną. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'woskowy lub gipsowy odlew twarzy ludzkiej, często twarzy zmarłej osoby': {{/stl_7}}{{stl_10}}Maski woskowe. Maska pośmiertna. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'ruchoma część karoserii przykrywająca silnik': {{/stl_7}}{{stl_10}}Podnieść maskę. Nie siadać na masce. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_8}}med. {{/stl_8}}{{stl_7}}'część aparatu doprowadzającego tlen lub gaz do narkozy, zakładana bezpośrednio na nos i usta pacjenta' {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}8. {{/stl_12}}{{stl_8}}wojsk. {{/stl_8}}{{stl_7}}'zasłona stanowisk wojskowych' <fr.> ZOB. kryć [ukrywać – ukryć i syn.] {{/stl_7}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}pod maską {{/stl_7}}{{stl_8}}{czegoś}{{/stl_8}}{{stl_7}}; zrzucić maskę {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • Maska — may refer to: Maska (film), a 2009 Telugu action film Maska (album), a 1998 album by Greek artist Glykeria Maska tribe, a tribe of the Hazara people, found in Afghanistan and neighboring countries This disambiguation page lists articles… …   Wikipedia

  • Maska — Surnom Le Blanc/ Maskapote Nom Bastien Souleyman Vincent Naissance 21 mai 1985 Activité principale Rappeur Genre musical Rap Années d activité Depuis 2002 Labe …   Wikipédia en Français

  • maska — màska ž <D L sci/ i, G mn ī/mȁsākā/máskā> DEFINICIJA 1. a. pov. figura glave koju su nosili antički glumci u Grčkoj i Rimu kako bi dočarali odgovarajući lik b. predmet koji pokriva lice i prikriva identitet; krinka, obrazina 2. pren.… …   Hrvatski jezični portal

  • maska — z kogoś spadła «ujawniło się, jaki ktoś jest naprawdę»: To było zdumiewające, jak muzyka Pawła przemieniła matkę. Nagle spadła z niej maska paniusi z pretensjami, zniknęła podskórna irytacja, a na twarzy pojawił się wyraz uduchowienia. H.… …   Słownik frazeologiczny

  • máska — e ž (ȃ) 1. predmet za zakritje obraza, glave, ki navadno nekaj predstavlja: natakniti (si), nositi, sneti (si) masko; režeča se maska; lice je negibno kot maska / obredne maske afriških plemen; pustne maske; ples v maskah ples, pri katerem… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • maska — ż III, CMs. maskasce; lm D. maskasek 1. «osłona twarzy w formie twarzy ludzkiej lub pyska zwierzęcego, występująca także jako motyw zdobniczy; zasłona z otworami na oczy kryjąca całą twarz lub jej część, stosowana również w teatrze, zwłaszcza w… …   Słownik języka polskiego

  • maska — <fr. əsli ər. məsxərədən> 1. Tanınmamaq üçün üzə taxılan və göz üçün deşikləri olan xüsusi örtük. Maska taxmış pəhləvan. – Qəribə zamanda yaşadıq, oğul; Bilmədik maskayla üzün fərqini. B. V.. // Üzərində müxtəlif heyvan, quş, insan… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • màska — màsk|a ž 〈D L sci/ i, G mn ī/mȁsākā/máskā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pov. figura glave koju su nosili antički glumci u Grčkoj i Rimu kako bi dočarali odgovarajući lik b. {{001f}}predmet koji pokriva lice i prikriva identitet; krinka 2. {{001f}}pren …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • maska — 1) Pokrywa silnika samochodu Eng. An automotive hood 2) Twarz Eng. The face …   Słownik Polskiego slangu

  • maska — I s ( n, maskor) ögla i nät el. stickning II v ( de, t) fördröja med flit, sänka takten på arbete III v ( de, t) göra maskor IV v ( de, t) sätta mask på metkrok …   Clue 9 Svensk Ordbok